Hirtenbrief zum Beginn der heiligen großen vierzigtägigen österlichen Fastenzeit

+ Bartholomaios

durch Gottes Erbarmen Erzbischof von Konstantinopel, dem Neuen Rom, und Ökumenischer Patriarch dem ganzen Volk der Kirche Gnade und Friede von Christus, unserem Erlöser, von uns aber Fürsprache, Segen und Vergebung

Geliebte Brüder und Kinder im Herrn, Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Αναρτήθηκε στις Auf Deutsch. Leave a Comment »

ΛΟΓΟΣ ΚΑΤΗΧΗΤΗΡΙΟΣ ΕΠΙ ΤΗ ΕΝΑΡΞΕΙ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗΣ ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΣΤΗΣ

+ Β Α Ρ Θ Ο Λ Ο Μ Α Ι Ο Σ

ΕΛΕΩ ΘΕΟΥ

ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ – ΝΕΑΣ ΡΩΜΗΣ

ΚΑΙ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ

ΠΑΝΤΙ ΤΩ ΠΛΗΡΩΜΑΤΙ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ, ΧΑΡΙΣ ΕΙΗ ΚΑΙ ΕΙΡΗΝΗ

ΠΑΡΑ ΤΟΥ ΣΩΤΗΡΟΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΥ ΗΜΩΝ ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ,

ΠΑΡ’ HΜΩΝ ΔΕ ΕΥΧΗ, ΕΥΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΣΥΓΧΩΡΗΣΙΣ

Αδελφοί και τέκνα εν Κυρίω αγαπητά,

Από αύριον εισερχόμεθα εις το στάδιον της Αγίας και Μεγάλης Τεσσαρακοστής. Εις τον Κατανυκτικόν Εσπερινόν της Συγγνώμης που θα ψαλή απόψε, θα ακούσωμεν τον ιερόν υμνογράφον να μας προτρέπη: «Τον της νηστείας καιρόν φαιδρώς απαρξώμεθα, προς αγώνας πνευματικούς εαυτούς υποβάλλοντες», προετοιμαζόμενοι διά την υποδοχήν του Αχράντου Πάθους και της αγίας Αναστάσεως του Θεανθρώπου Κυρίου μας. Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Catechetical Homily on the Commencement of Holy and Great Lent

BARTHOLOMEW

By God’s Mercy

Archbishop of Constantinople the New Rome, and Ecumenical Patriarch

To the Plenitude of the Church

Grace and Peace be to you from our Lord and Savior Jesus Christ

Together with our Prayer, Blessing, and Forgiveness

Beloved brothers and sisters, children in the Lord,

Tomorrow, we enter the period of Holy and Great Lent. In the Lenten vespers of Forgiveness chanted this evening, we shall hear the sacred hymnographer urging us to “begin the time of fasting with joy, submitting ourselves to spiritual struggle” in preparing to welcome the great Passion and joyful Resurrection of our divine-human Lord. Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Αναρτήθηκε στις In English, Ξένες γλώσσες. Ετικέτες: , . Leave a Comment »

Catechetical Homily on the Commencement of Holy and Great Lent in SPANISH

BARTOLOMÉ

POR LA MISERICORDIA DE DIOS

ARZOBISPO DE CONSTANTINOPLA-NUEVA ROMA

Y PATRIARCA ECUMENICO

A TODO EL PLEROMA DE LA IGLESIA

SEAN LA GRACIA Y LA PAZ

DE NUESTRO SEÑOR Y SALVADOR JESUCRISTO

Y DE NOSOTROS LA ORACION, LA BENDICION Y EL PERDON

Hermanos e hijos amados en el Señor,

Desde mañana entramos en el periodo de la santa y gran Cuaresma. En las vísperas contemplativas del perdón que se cantarán esta misma tarde, escucharemos al sacro himnógrafoque nos insta: “aferrémonos alegremente al tiempo del ayuno, disponiéndonos para las luchas espirituales” listos para el recibimiento de la purísima pasión y la santa resurrección de nuestro Teántropo Señor. Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Αναρτήθηκε στις En español, Ξένες γλώσσες. Ετικέτες: , . Leave a Comment »

DISCORSO CATECHETICO PER L’INIZIO DELLA SANTA E GRANDE QUARESIMA (Ιταλικά, Italian)

+ B A R T O L O M E O     I°

PER MISERICORDIA DI DIO

ARCIVESCOVO DI COSTANTINOPOLI NUOVA ROMA

E PATRIARCA ECUMENICO

A TUTTO IL PLEROMA DELLA CHIESA, SIA GRAZIA E PACE

DAL NOSTRO SIGNORE E SALVATORE GESU’ CRISTO

E DA NOI PREGHIERA, BENEDIZIONE E PERDONO

Fratelli e Figli amati nel Signore,

da domani entriamo nello stadio della Santa e Grande Quaresima. Nel Vespero quaresimale del Perdono che si canterà più tardi, ascolteremo il sacro innografo che ci esorta: “Gioiosamente cominciamo il tempo del digiuno, sottoponendoci alle lotte spirituali”, preparàti ad accogliere la Passione Immacolata e la Santa Resurrezione del nostro Signore Dio e Uomo. Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Αναρτήθηκε στις Italiano, Ξένες γλώσσες. Ετικέτες: , . Leave a Comment »

Τα ονομαστήρια του γέροντα Εφραίμ στη Μονή Βατοπαιδίου (με πλούσιο φωτογραφικό και ηχητικό υλικό)

Είχα την τύχη να παραβρεθώ στον εορτασμό του Αγίου Εφραίμ του Σύρου στην Ι.Μ.Μ. Βατοπαιδίου την Τετάρτη 10 Φεβρουαρίου (28 Ιανουαρίου με το παλαιό ημερολόγιο) όπου γιόρταζε ολόκληρο το μαναστήρι αφού ήταν η ονομαστική εορτή του ηγούμενου Εφραίμ.

Πάνω από 200 προσκυνητές, ιερείς και μοναχοί – από διάφορα μέρη της Ελλάδας αλλά και το εξωτερικό – επισκέφτηκαν την μονή από την Τρίτη για να παραβρεθούν στην λιτή εορτή και να ευχηθούν χρόνια πολλά στον ηγούμενο. Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Η Εκκλησία στο στόχαστρο πάντα των Μ Μ Ε !

Αγρυπνία στην Ιερά Μεγίστη Μονή Βατοπαιδίου

Γράφει ο Επίσκοπος Απαμείας κ.Βικέντιος

Πριν ένα περίπου αιώνα, αδελφοί μου, στο Πατριαρχείο Αλεξανδρείας είχε ξεσπάσει μεγάλος θόρυβος. Βέλη πυρωμένα και γεμάτα δηλητήριο εκτοξεύονταν εναντίον ενός κληρικού, εναντίον ενός Μητροπολίτου, του τότε Μητροπολίτου Πενταπόλεως και τον κατηγορούσαν, κληρικοί – μεγαλόσχημοι κληρικοί και λαϊκοί είτε παρασυρμένοι, είτε κατευθυνόμενοι για πολλά και μεγάλα παραπτώματα. Τον κατηγορούσαν ότι επιβουλευόταν τον Πατριαρχικό θρόνο, – τον κατηγορούσαν για υπεξαιρέσεις τον κατηγορούσαν για ηθικά παραπτώματα, «ροζ σκάνδαλα» όπως μάθαμε να λέμε σήμερα. Νικητές βγήκαν αυτοί. Ο Άγιος Πενταπόλεως ύστερα από την τόση κατακραυγή και το γενικό σάλο έβαλε κάτω το κεφάλι του και έφυγε. Ήρθε στην Ελλάδα σαν δαρμένο σκυλί. Υπηρέτησε στη Χαλκίδα, στη Ριζάρειο Σχολή, κατέληξε στην Αίγινα. Μα οι κατηγορίες τον ακολουθούσαν παντού. Μέχρι την τελευταία στιγμή της ζωής του τον εισαγγελέα και τις φοβέρες του τον εύρισκε μπροστά του. Κατέληξε μόνος και έρημος στο Αρεταίιο Νοσοκομείο. Μα το σεντόνι του νεκρού πλέον Μητροπολίτου έκανε καλά τον ασθενή στο διπλανό κρεβάτι. Όπως θα καταλάβατε πρόκειται για τον εν Αγίοις πατέρα ημών τον Μητροπολίτη Πενταπόλεως Νεκτάριο τον θαυματουργό. Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »