Τί σημαίνει αυτός ο τρόπος της θεραπείας;

Κυριακή του Παραλύτου

Αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου

 Υπάρχει στα Ιεροσόλυμα η προβατική κολυμβήθρα, Βηθεσδά με το Εβραϊκό όνομά της, με πέντε στοές. Σε αυτές ήσαν πεσμένοι άρρωστοι πλήθος – κουτσοί, τυφλοί, ξηροί, που περίμεναν την ταραχή του νερού. Τί σημαίνει αυτός ο τρόπος της θεραπείας; Ποιού  μυστηρίου κάνει υπαινιγμό; Αυτά δεν έχουν γραφτεί απλά και τυχαία αλλά εικονίζει και υποτυπώνει όσα ανάγονται στο μέλλον. Με αυτόν τον τρόπο, τον υπερβολικά παράξενο, όταν συνέβαινε ολότελα απροσδόκητα, δε θα κατάστρεφε μέσα στις ψυχές των πολλών τη δύναμη της πίστης. Ποιό είναι λοιπόν αυτό που εικονίζει; Σκόπευε να δώσει το βάπτισμα που έχει πολλή δύναμη και μεγάλη χάρη, το βάπτισμα που αποπλύνει όλες τις αμαρτίες και ζωοποίει τους νεκρούς. Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Pay attention to three phrases.

Metropolitan Antony of Sourozh 

I should like you to pay attention to three phrases of today’s Gospel.

The first one is a tragic word of a man who for 38 years had been ill, without receiving any help from those from whom he hoped healing. 38 years he found not one person to help him to receive wholeness and healing. This is an image and a reality. It was reality because it happened to that one man, but isn’t it an image that should reach all of us? How many people nowadays are in desperate need of wholeness, of physical health, of support, of spiritual healing – and there is not one person who is prepared to give it: not unable to, but not prepared to, because no-one realy looks in order to see another man’s needs. Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Αναρτήθηκε στις 15 Πεντηκοστάριο. Ετικέτες: , , , , , . Leave a Comment »

Apostle and Evangelist Mark (Commemorated on April 25)

The Holy Apostle and Evangelist Mark, also known as John Mark (Acts 12:12), was one of the Seventy Apostles, and was also a nephew of St Barnabas (June 11). He was born at Jerusalem. The house of his mother Mary adjoined the Garden of Gethsemane. As Church Tradition relates, on the night that Christ was betrayed he followed after Him, wrapped only in a linen cloth. He was seized by soldiers, and fled away naked, leaving the cloth behind (Mark 14:51-52). After the Ascension of the Lord, the house of his mother Mary became a place where Christians gathered, and a place of lodging for some of the Apostles (Acts 12:12). Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Αναρτήθηκε στις 04 Απρίλιος. Ετικέτες: , , , . Leave a Comment »

«Κάνω σήμερα την αμαρτία κι αύριο μετανοώ»….!

Το Ιερό Ευαγγέλιο μας είπε σήμερα για το θαύμα του Ιησού Χριστού στα Ιεροσόλυμα, τότε που θεράπευσε τον παράλυτο. Η αρρώστια είναι κι αυτή στον άνθρωπο κληρονομιά των πρωτοπλάστων, τότε που ο διάβολος στον παράδεισο τους έβαλε να παραβούν την εντολή του Θεού. Τότε με την παράβαση μπήκε στον κόσμο η αρρώστια κι ο θάνατος. Μα γι’ αυτό ήλθε ο Χριστός, για να καταργήσει το θάνατο και να σηκώσει από τους ανθρώπους το βάρος της κακής κληρονομιάς. Σημάδι λοιπόν της θεϊκής παρουσίας ήσαν τα θαύματα που έκαμε ο Ιησούς Χριστός και μάλιστα οι θεραπείες των αρρώστων. Μα ας ακούσουμε στη γλώσσα μας τώρα πώς το Ευαγγέλιο μας ομιλεί για τη θεραπεία του Παραλύτου. Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Christ is Risen! Truly He is Risen!

Archimandrite Justin (Popovic)

 Here is a homily given by Archimandrite Justin (Popovic) on the Sunday of the Paralytic at the Ćelije convent, 1978. That year this Sunday coincided with the day commemorating St John the Theologian (May 8):

 In four words is expressed the entire mystery of this (and the other) world, and of every person, and of the mystery of my being, and of the mystery of your being. If there were no Risen Lord, His Resurrection would not be; if there were no Risen Lord, we would not be. There would be no Christian in the world.

How did the Lord Christ conquer this world, how did Christianity conquer this world? You know that in the beginning of Christianity the great and powerful Roman Empire persecuted Christians everywhere for 330 years. Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Στο Φανάρι ο τραγουδιστής Γιώργος Αλκαίος

Με ιδιαίτερη συγκίνηση προσκύνησε χθές στον Πατριαρχικό Ναό του Αγίου Γεωργίου στο Φανάρι ο τραγουδιστής Γιώργος Αλκαίος, ο οποίος θα εκπροσωπήσει την Ελλάδα στον μουσικό διαγωνισμό της Eurovision. «Ήταν συγκλονιστική η στιγμή» δήλωσε ο τραγουδιστής για την συνάντησή του με τον Οικουμενικό Πατριάρχη.

Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Μοναχού Αρσένιου Βατοπαιδινού: Εις τον Βίον του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Γεωργίου του Τροπαιοφόρου (Μέρος 4ο)

Εικόνα του αγίου Γεωργίου από τον Λίβανο.

VatopaidiFriend: Με αφορμή την εορτή του αγίου Γεωργίου, σας παρουσιάζουμε από το αρχείο μας ένα υπέροχο δείγμα της άγνωστης (στον πολύ κόσμο) πνευματικότητας του π. Αρσένιου Βατοπαιδινού. Πρόκειται για μια θαυμάσια εξιστόρηση του βίου του αη-Γιώργη με πολλές βαθιές πνευματικές σκέψεις και διδαχές.

Συνέχεια από Μέρος 3ο

Κι ο βασιλιάς είπε:

– Κι έτσι απλά καταστρέφεις την νεότητά σου και αφήνεις την γλυκιά ζωή και προτιμάς την απώλειά σου και τον θάνατο;

– Δεν είναι βασιλιά ο θάνατος αυτός εδώ απώλεια, αλλά χαρά, γλυκύτητα, και αγαλλίαση. Μ’ αυτά που εσύ νομίζεις θλιβερά, εμείς θα απολαύσουμε την αιώνια ζωή και μακαριότητα κι όσα δεν μπορείς να φανταστείς αγαθά, που μας ετοίμασε ο Θεός.

Ο βασιλιάς εξοργίστηκε και κοιτώντας τον θυμωμένος, φώναξε:

– Εγώ θέλοντας να σε σώσω και να σου δώσω πολλά αγαθά, ανέχθηκα την αναίδειά σου. Εσύ όμως δεν υπολογίζεις όσα σου πρόσφερα και ονειροπολείς, από τα βάσανα που θα σου δώσω, ότι θα κερδίσεις αιώνια αγαθά. Πάρε λοιπόν αυτά που θέλεις και να δούμε ποιά είναι η ελπίδα σου.

Και αμέσως διέταξε τους πιο ισχυρούς φρουρούς να τον κτυπήσουν με μαστίγια, από βοδινά νεύρα κατασκευασμένα. Ο Γεώργιος πολλή ώρα υπέμεινε, χωρίς να στενάξει και ο βασιλιάς διέταξε να τον κρεμάσουν από ένα ξύλο και να τον κτυπήσουν με δόρυ στην κοιλιά, για να χυθούν έξω τα σπλάγχνα του. Όμως το σιδερένιο δόρυ, κατά το κτύπημα, στράβωσε σαν να ήταν μολυβένιο κι ο μάρτυς είπε: Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Ενθρόνιση του Ηγουμένου της Ιεράς Μονής Συμβούλου Χριστού

Μπορείτε να πάτε στη Μονή μετά τη σήραγγα του δρόμου Λεμεσού -Πάφου, στρίβοντας στα αριστερά στην πρώτη έξοδο για Παραμάλι και στην συνέχεια πάλι αριστερά για τις Αγγλικές Βάσεις. Ο δρόμος που οδηγεί στη Μονή φαίνεται από την πινακίδα που βρίσκεται στην περιοχή Happy Valley (γήπεδα με γρασίδι) και αναγράφεται σ' αυτήν η ένδειξη Ιερά Μονή Συμβούλου Χριστού - Άγιος Γεώργιος

VatopaidiFriend: Σήμερα το απόγευμα ο Πανιερώτατος Μητροπολίτης Λεμεσού κ. Αθανάσιος θα ενθρονίσει Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Εμείς την Παναγία την έχουμε Αρχιστράτηγο (της Λιάνας Κανέλλη)

Το Άγιον Όρος, εγώ είχα την τύχη την αγαθή  να το πρωταντικρίσω  πετώντας μ’ ένα «Μιράζ 2000» πάνω απ’ τον Άθω πέρυσι τέτοιες μέρες. Ήταν το δώρο των φρουρών του Αιγαίου, όπως έκτοτε απο καλώ τους πιλότους της πολεμικής μας αεροπορίας, για τη γιορτή των αρχαγγέλων, τη δική τους, προς μία δημοσιογράφο που επιμένει να μετράει τις αναχαιτίσεις των απέναντι κι όχι τις παραβιάσεις τους…

Λέγω «τύχη αγαθή» κι ας με πουν μελοδραματική, όσοι δεν ένιωσαν το προνόμιο να αεροζυγιάζονται με τα σύννεφα. Να περιδιάβαιναν τις κατοι κίες των αγγέλων. Να βλέπουν μ’ ό λα τα κύτταρα του φθαρτού σώματος τους, την προσευχή ως αύρα χαρμο λύπης να εγκολπώνεται σκήτες και μοναστήρια, τις κατοικίες των ερα στών μιας ταπεινότητας, που αντέχει χίλια χρόνια τώρα να υπερασπίζεται με πίστη κι αγάπη τους πολλούς και άπιστους. Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Συνάντηση Οικουμενικού Πατριάρχη με Πατριάρχη Ιεροσολύμων

Το Φανάρι επισκέφτηκε σήμερα ο Πατριάρχης Ιεροσολύμων Θεόφιλος.

«Ήρθαμε εις το Οικουμενικό Πατριαρχείο, στην Κωνσταντινούπολη με σκοπό να συναντήσουμε τον Παναγιότατο και να συζητήσουμε θέματα, τα οποία αφορούν από κοινού το Πατριαρχείο των Ιεροσολύμων και το Οικουμενικό Πατριαρχείο αλλά και γενικότερα θέματα που αφορούν τις ελληνορθόδοξες εκκλησίες» είπε μετά τη συνάντησή του με τον Οικουμενικό Πατριάρχη. Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Ο άγιος απόστολος και Ευαγγελιστής Μάρκος

Ο απόστολος Μάρκος κηρύττει στην Αλεξάνδρεια

Ό άγιος και ένδοξος Απόστολος Μάρκος, ο όποιος ονομαζόταν επίσης Ιωάννης, ήταν γιος ευλαβούς γυναίκας των Ιεροσολύμων, της Μαρίας, ή οποία πρόσφερε την κατοικία της στους Αποστόλους για τις λατρευτικές συνάξεις τους . Ό άγιος Πέτρος πήγαινε συχνά εκεί και συμπάθησε τον νεαρό Μάρκο, τον όποιο κατήχησε στην χριστιανική πίστη, τον βάπτισε και τον θεωρούσε υιό του (Α’ Πέτρ. 5, 13) 1. Ήταν επίσης εξάδελφος του αγίου Αποστόλου Βαρνάβα, ο όποιος τον πηρε μαζί του όταν έφυγε για την Αντιόχεια μαζί με τον Απόστολο Παύλο (Πράξ.12,24). Κατά την διάρκεια των ιεραποστολικών αυτών περιοδειών, ο Μάρκος βοηθούσε ταπεινά τους δυο Αποστόλους, μεριμνώντας για τις υλικές τους ανάγκες και αφομοιώνοντας το κήρυγμα τους.

Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

«Υπάρχει πολύς κόσμος, κι όμως δεν υπάρχει κανείς»!

Η θεραπεία των ασθενών

Το Ευαγγέλιο του Ιωάννη (5, 1-15). αναφέρει ότι κοντά στη δεξαμενή των προβάτων στην Ιερουσαλήμ συνωθούνταν πλήθος ασθενών προσμένοντας να γίνουν καλά. Από καιρό σε καιρό το νερό ανακινείτο και ο πρώτος που κατάφερνε να μπει μέσα μετά την αναταραχή του νερού θεραπευόταν, όποια κι αν ήταν η αρρώστια που τον είχε προσβάλει. Εκεί στην άκρη της δεξαμενής βρισκόταν κι ένας άνθρωπος παράλυτος τριάντα οκτώ ολόκληρα χρόνια. Η αρρώστια του δεν του επέτρεπε ούτε μία φορά να βουτήξει πρώτος στο νερό. Στα μέρη εκείνα φτάνει και ο Σωτήρας Χριστός διακρίνει τον κατάκοιτο και τον ρωτάει τί έχει και γιατί δεν μπορεί να ξαναβρεί την υγεία του στα τόσα χρόνια που περιμένει. Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Η υπερβολική χρήση του internet δημιουργεί εξάρτηση, όπως τα ναρκωτικά.

του Σπύρου Μανουσέλη

 Είναι ηλικίας από 12 έως 24 ετών, κυρίως αγόρια. Κάθονται κατά μέσο όρο 17 ώρες την ημέρα μπροστά στον υπολογιστή τους παίζοντας ηλεκτρονικά παιχνίδια, σερφάροντας στο Διαδίκτυο ή συνομιλώντας με τους κυβερνοφίλους τους. Πολλές φορές ξεχνάνε να φάνε ή να φροντίσουν τον εαυτό τους και έχουν χαμηλές επιδόσεις στο σχολείο. Πραγματικούς φίλους δεν έχουν. Υποφέρουν από αϋπνία και μπορεί να γίνουν επιθετικοί αν κάποιος τολμήσει να τους στερήσει την αγαπημένη τους ενασχόληση.

Είναι οι «διαδικτυομανείς», άτομα που παρουσιάζουν μια νέα μορφή εξάρτησης, την εξάρτηση από τον κυβερνοχώρο, που απειλεί τόσο τη σωματική όσο και την ψυχική τους υγεία. Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

25 Απριλίου 2010 – Κυριακή Δ’ από του Πάσχα [του παραλύτου] (εορτές αγίων – απόστολος – ευαγγέλιο)

Τη αυτή ημέρα, μνήμη του αγίου ενδόξου Αποστόλου και Ευαγγελιστού Μάρκου, του εν αγίοις πατρός ημών Μακεδόνιου Β’, πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως, των αγίων οκτώ ανωνύμων οσιομαρτύρων αναχωρητών, ξίφει τελειωθέντων. Μνήμη του οσίου πατρός ημών Σιλβέστρου της Ομπνόρα, του οσίου Βασιλείου της Ποϊάνα Μαρουλούι, ταις των σων Αγίων πρεσβείαις, Χριστέ ο Θεός, ελέησον ημάς.

Ο Απόστολος

Ταπεινωθείτε, λοιπόν, κάτω από το παντοδύναμον χέρι του Θεού, δια να σας υψώση και σας δοξάση κατά τον καιρόν της Δευτέρας αυτού Παρουσίας.

Όλην σας δε την φροντίδα, είτε δια τα καθημερινά σας προβλήματα είτε δια την αντιμετώπισιν των δυσκολιών και των διωγμών, αναθέσατέ την με εμπιστοσύνην στον Κυριον, διότι αυτός ενδιαφέρεται και φροντίζει δια σας. Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Sunday of the Paralytic

by Archimandrite Tikhon (Shevkunov)

Today is a feast day for all of us paralytics. Today, brothers and sisters, we to a certain degree are meeting our name-day, our feast day. Who among us can boast that he is strong, courageous, bearing all the misfortunes of this age, fulfilling all of Christ’s commandments? Deliver us, O Lord, if such a person stands in our midst — one cannot imagine a worse righteous or strong man! The Apostle Paul says: Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ’s sake: for when I am weak, then am I strong (2 Cor 12:10). But the Apostle did not deprive himself of one thing: strong faith and undoubting hope in the Savior. “The power of God is made perfect in weakness!”

How can the world, which does not believe in God and preaches the illusory omnipotence of mankind, understand this? Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Mieux organiser ou faire patience ? – (6) Les caractères sont divers

[Sr. M. :] Oui, mais comment discerner quel travail est le plus important ? Par exemple, samedi prochain nous aurons l’« Open day », la « Journée portes ouvertes », nous serons tous occupés avec cela : on est donc libre de soucis, on sait ce qu’il faut faire, c’est magnifique. Mais d’autres fois, on a en même temps le jardin, la bibliothèque, etc ; que faut-il abandonner ou négliger ? C’est une question, – comment dire ? – de priorités, extrêmement pratique.

[Père Sophrony :] Mais voilà, Sr. M., c’est partout comme ça.  Encore… Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Libertatea – specific al omului (Ρουμανικά, Romanian)

Voieşti să te faci sănătos?” (Ioan 5, 7)

Iubiţii mei, Sfânta Evanghelie istoriseşte astăzi o minune, una din nenumăratele minuni pe care le-a făcut, le face şi le va face până la sfârşitul veacurilor, în ciuda demonilor, Domnul nostru Iisus Hristos.

Care este această minune? Hristos a înviat un mort. Greşeşti – îmi veţi spune. Noi n-am auzit astăzi în Evanghelie că a înviat un mort; am auzit că a vindecat un paralitic. Da, dar acesta era într-un asemenea grad de paralizie, încât nu se deosebea de un mort. Era un mort neîngropat. Avea mâini şi nu avea mâini, avea picioare şi nu avea picioare. Era permanent imobilizat.

Viaţa înseamnă mişcare. Viermişorul se mişcă în noroiul lui, furnica parcurge kilometri, albina ajunge la distanţe incredibile de stupul ei, păsările vin de departe, de la Polul Nord şi de la Polul Sud, în ţara noastră. Toate câte au viaţă se mişcă; unul singur nu se mişcă – paraliticul. Am văzut la Azilul de Boli Incurabile din Atena un om paralizat, ca o imagine a paraliticului din Evanghelia de astăzi. Era cu totul imobilizat, nici mâna nu şi-o putea ridica; asistenta îl hrănea.

Deci aşa era paraliticul de la Vitezda. Şi câţi ani, vă rog, a trăit drama aceasta? Nu unu, sau doi sau trei ani; 38 de ani, o viaţă întreagă. Şi nu era doar paralizat, bolnav de mulţi ani şi incurabil; la toate astea mai avea ceva, care îl durea mai mult; Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »