Συνέντευξη ηγούμενου Εφραίμ στους Νέους Φακέλους 24/5

Οι ΝΕΟΙ ΦΑΚΕΛΟΙ ανοίγουν για μια ακόμη φορά με την αποκλειστική συνέντευξη του ηγούμενου Εφραίμ στον Αλέξη Παπαχελά, με αφορμή την επικείμενη ολοκλήρωση των εργασιών της Εξεταστικής επιτροπής της Βουλής την Δευτέρα 24 Μαΐου στις 23.00 στον ΣΚΑΪ. Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

The Pope’s visit (to Cyprus) becomes a scandal for the faithful

Metropolitan Athanasios: I have refused to attend the celebrations marking his visit

An interview with Antigoni Solomonidou-Drousiotou


The Metropolitan of Lemesos, Athanasios, distances himself from the Church of Cyprus’ official position on the forthcoming visit to the island of Pope Benedict. He plainly declares that he opposes the visit, explaining that Catholicism is a heresy and the visit of the Head of the Catholic Church to Cyprus will scandalize the minds of innocent, faithfully people. At the same time, he stresses that neither adverse reactions nor rude or bad manners must be shown.

Why does the visit of Pope Benedict the 16th to Cyprus scandalizes the Church and its flock?  read more… Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

ANCA marks anniversary of Pontian Genocide

Reaffirms Commitment to a Truthful and Just Resolution of all of Turkey’s Genocidal Crimes
The Armenian National Committee of America (ANCA) joined today with Pontian Greeks – and all Hellenes, Assyrians, Syriacs, and other communities representing the victims of Turkey’s genocidal campaign against its Christian minorities – in commemorating May 19th, the international day of remembrance for the genocide initiated by the Ottoman Empire and continued by Kemalist Turkey against the historic Greek population of Pontus along the southeastern coast of the Black Sea.

Read more…

Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Αναρτήθηκε στις In English. Ετικέτες: , , , , , . Leave a Comment »

In fact, every holy mystery and holy virtue is a little Pentecost.

St. Justin Popovic on Pentecost

From the book, “The Orthodox Church and Ecumenism”

 What is Christ the God-Man? What in Him is God and what man? How is God known in the God-Man, and how is man? What has God given to us men in and, and with the God-Man? The Holy Spirit, the Spirit of Truth, tells us all the truth there is about Him, about God in Him and man in Him and all that is given us through Him. All this immeasurably transcends everything that the human eye has ever seen, the ear has ever heard, or has ever entered into the heart of man (I Cor. 2:9; cf. Jan 15:26; 16:13; I Cor. 2:4; Eph. 3:5).
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Venirea Papei în Cipru scandalizează credincioşii (Ρουμανικά, Romanian)


Interviu luat de Antigona Solomonidou Drousiotou

Rezumat: Mitropolitul Limassol-ului, Athanasios se delimitează de poziţia oficială a Bisericii Ciprului în ceea ce priveşte vizita pe care o va face papa Benedict-16 în Cipru. Mitropolitul Athanasios declară deschis şi fără nici o teamă că este împotriva acestei vizite, deoarece papismul este o erezie, iar vizita papei îi va sminti pe creştinii evlavioşi. În acelaşi timp, crede că nu trebuie să avem nici o reacţie nepotrivită, necuviincioasă sau nepoliticoasă. Declară, însă, că el însuşi nu va lua parte la nicio festivitate.

De ce această vizită sminteşte Biserica ?

Cred că vizita papei în Cipru va provoca anumite probleme de conştiinţă multor creştini evlavioşi. Ar fi fost mai bine să nu vină, deoarece cred că nu ne avantajează cu nimic, până acum nu am văzut nici o intervenţie a Vaticanului în favoarea Ciprului. Deja s-au produs destule nelinişti de care nu aveam nevoie.

Ne paşte vreun pericol de pe urma αcestei vizite ?

Nu am spus că ne-ar paşte vreun pericol prin venirea papei, nu ne face să ne lepădăm de credinţa noastră sau să ne înstrăinăm de Biserica Ortodoxă. Doar spun că au fost date motive anumitor grupuri stiliste de a ne aduce învinuiri că cedăm uşor, că am renunţat la principiile credinţei ortodoxe, pentru destul de multă lume apărând anumite semne de întrebare. Bineînţeles, papa a fost chemat de Preşedintele ţării, iar Arhiepiscopul şi-a dat consimţământul.

Aţi discutat despre vizită în cadrul şedinţelor Sfântului Sinod ?

În cea mai recentă şedinţă, s-a pus problema participării/neparticipării episcopilor la întrunirile cu papa. Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Ο Παπουλάκης – Ο Άγιος Ιωακέιμ ο Βατοπαιδινός ο εξ Ιθάκης [1786 – 2/5/1868] (2) – Ένταξις στο αγιολόγιον της Ορθοδόξου Εκκλησίας

Ο Άγιος Ιωακείμ ο Βατοπαιδινός ο εξ Ιθάκης ο επιλεγόμενος Παπουλάκης (1786-1868)

Βαρθολομαίος

ελέω Θεού Αρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως,

Νέας Ρώμης και Οικουμενικός Πατριάρχης

Αριθμ. Πρωτ. 323

Οσιώτατοι ο τε Ηγούμενος Αρχιμανδρίτης κύριος Εφραίμ και οι λοιποί Πατέρες της εν Αγίω Όρει Ιεράς Βασιλικής, Πατριαρχικής και Σταυροπηγιακής Μονής Βατοπαιδίου, τέκνα εν Κυρίω αγαπητά της ημών Μετριότητος, χάρις είη τη υμών Οσιότητι και ειρήνη παρά Θεού.

Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Ο κόσμος δεν το γνωρίζει ή θέλει να μην το γνωρίζει…!

«ΘΕΟΣ ΚΑΙ ΘΕΟΠΟΙΟΥΝ»

Χθες γιορτάσαμε την έκχυση και επιφοίτηση του Αγίου Πνεύματος  στους μαθητές και αποστόλους του Κυρίου. Σήμερα, Δευτέρα της Πεντηκοστής γιορτάζουμε το πανάγιο και ζωοποιό και παντοδύναμο Πνεύμα, «τον ένα της Τριάδος Θεόν». Το Άγιο Πνεύμα έχει την ίδια τιμή, την ίδια ουσία την ίδια δόξα με τον Πατέρα και τον Υιόν. Γι’ αυτό η Εκκλησία λέει ότι είναι «ομότιμον, ομούσιον και ομόδοξον». Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

He is the source of sanctification and all life.

 The feast in honor of the Holy Spirit, «one of the Trinity of God, one in honor, one in essence and one in glory with the Father and the Son” is celebrated on the Monday after Pentecost. This feast has been established by the Church «for the majesty of the Most Holy and Life-creating Spirit, for He is one of the Holy and Life-originating Trinity», in reaction to the teaching of the heretics who rejected the divinity of the Holy Spirit and that He is equal-in-honor with God the Father and the God the Son. Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Τα χαρίσματα του Αγίου Πνεύματος

Μεγάλα είναι και ξεπερνούν την ανθρώπινη λογική τα χαρίσματα που μάς δώρισε σήμερα ο φιλάνθρωπος Θεός. Γι’ αυτό ας χαρούμε όλοι μαζί και σκιρτώντας από αγαλλίαση ας ανυμνήσουμε τον Κύριό μας. Γιατί η σημερινή ημέρα είναι για μάς εορτή και πανηγύρι.Όπως δηλαδή διαδέχονται η μία την άλλη οι εποχές και οι κινήσεις του ήλιου, έτσι ακριβώς και στην Εκκλησία η μία εορτή διαδέχεται την άλλη και με τον τρόπο αυτό απ’ τη μία πηγαίνουμε στην άλλη. Πριν από λίγο καιρό εορτάσαμε τον σταυρό, το πάθος και την Ανάσταση, και ύστερα από αυτά την Ανάληψη του Κυρίου μας Ιησού Χριστού στους ουρανούς. Σήμερα φθάσαμε στην κορυφή των αγαθών, σ’ αυτήν την κορωνίδα των εορτών, βρισκόμαστε πιά στην πραγματοποίηση των επαγγελιών του Κυρίου. «Γιατί αν φύγω -λέει- θα σάς στείλω άλλον Παράκλητο, και δεν θα σάς αφήσω ορφανούς». (Ιωάν. 16,6). Βλέπετε το πατρικό Του ενδιαφέρον; Βλέπετε την ανέκφραστη φιλανθρωπία Του; Πριν λίγες ημέρες ανελήφθη στον ουρανό, κάθισε στον βασιλικό θρόνο, στα δεξιά του Πατρός, και σήμερα μάς στέλνει ως δώρο τα χαρίσματα του Αγίου Πνεύματος και μ’ αυτόν τον τρόπο μάς χορηγεί άπειρα ουράνια αγαθά. Γιατί, πές μου, ποιό από τα αγαθά πού συμβάλλουν στη σωτηρία μας δεν μάς δόθηκε από το Άγιο Πνεύμα; Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Το γάλα της μάνας είναι φάρμακο (Γέροντος Παϊσιου)

Όταν γεννήθηκε το παιδί μου, ακούγαμε από γιατρούς, φίλους, συγγενείς διάφορες απόψεις για το θηλασμό. Οι πιο πολλοί είχαν τη γνώμη, και μας πίεζαν, να σταματήσει ο θηλασμός σε λίγους μήνες. Ο γέροντας είχε διαφορετική άποψη και την εξέφραζε κιόλας έντονα. Όταν τον ρώτησα σχετικά είπε: Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Sermon on Holy Spirit (Metropolitan Anthony of Sourozh)

In the name of the Father, the Son and the Holy Ghost.

The Church of God is not an institution, it is a miracle and it is a mystery. It is a miracle because how could we expect that closeness of God which is revealed to us in the Church. And it is also a mystery in the original sense of the world, something which cannot be either explained or conveyed in words, something that can be known only through a spellbound communion with God. The English word “God” comes from a Germanic root that means “him, before whom one prostrates in adoration”.This is where our knowledge of God begins – the sense of the divine presence that forces us down to our knees, spellbound, silent, not with an empty silence that is ours at times but with a silence which is nothing but intent worshipful listening, listening to the presence, listening to that presence which is at the core of the silence. Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Cine este Dumnezeu mare ca Dumnezeul nostru? (Ρουμανικά, Romanian)

Cine este Dumnezeu mare ca Dumnezeul nostru? Tu singur eşti Dumnezeu care faci minuni” (Psalmul 76, 14-15)

Iubiţii mei, astăzi este mare sărbătoare şi praznic. Este sărbătorit Duhul. Nu doar Duhul. Există duhul cu „d” mic şi Duhul cu „d” mare.

În Sfânta Scriptură duh (cu „d” mic) se numeşte aerul, care este pe de-o parte nevăzut, dar este simţit prin lucrările sale. În alte locuri, duh este numit omul, sufletul omului, mai ales când se au în vedere cele mari şi înalte. De asemenea, duhuri nemateriale se numesc îngerii şi arhanghelii. Dar în vârful tuturor duhurilor imateriale este Dumnezeu. Aceasta este descoperirea Sfintei Scripturi. Acolo, există acel cuvânt foarte important pe care l-a spus Hristos lângă fântâna din Sihar: „Duh este Dumnezeu, şi cei ce I se închină trebuie să I se închine în duh şi în adevăr” (Ioan 4, 23). Duh este Dumnezeu. Şi Duh Sfânt (cu „d” mare) se numeşte în special a Treia Persoană a Dumnezeirii, a Dumnezeului Treimic. Adică Duhul cel Sfânt, pe Care-L sărbătorim astăzi nu este un mit, o poveste, o teorie, o idee platonică sau altceva, ci este o entitate, un ipostas, o persoană.

***

Fraţii mei, cine simte măreţia zilei de astăzi? Să fim sinceri. Reci şi indiferenţi stăm înaintea acestei mari taine. De ce? Ce se întâmplă? Răspund printr-un exemplu. Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

«Πληρούσθε εν Πνεύματι»

Το υπεσχέθη ο Θεάνθρωπος λίγο πριν αναληφθή στους Μαθητάς του: Σε λίγες ημέρες θα βαπτισθήτε με Άγιον Πνεύμα, τους είπε:«βαπτισθήσεσθε έν Πνεύματι Άγίω ού μετά πολλάς ταύτας ημέρας» (Πράξ. α’ 5).

Με την κάθοδο του Αγίου Πνεύματος με τρόπο εντυπωσιακό στο ευλογημένο εκείνο υπερώον της Ιερουσαλήμ εγέμισε ολο το σπίτι από το ‘Άγιον Πνεύμα, το Όποιον «καθάπερ κολυμβήθρα γέγονεν ύδατος», σημειώνει ο ιερός Χρυσόστομος (ΕΠΕ 15,126). Έγινε σαν άλλη πνευματική κολυμ­βήθρα, μέσα στην οποία θα βαπτίζονταν οι Μαθηταί σύμφωνα με την υπόσχεση πού τους έδωσε ο Νικητής του θανάτου Διδάσκαλος των. Εγέμισαν δηλαδή με ‘Άγιον Πνεύμα και έγιναν άλλοι άνθρωποι. Αυτοί πού εφοβούντο έως τότε τους Εβραίους και ήσαν κλεισμένοι στο υπερώον, μιλού­σαν πλέον με θάρρος ενώπιον όλων ομιλούν και να κηρύττουν το Εύαγγέλιον σ’ όλες τις τότε γνωστές γλώσσες. Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Αίτηση Μέλους – Application Form